Roi mathias 1er. premiere partie (le)
Volume 1
Korczak Janusz
Identifiez-vous pour écrire un commentaire, créer votre coffre à jouet ou votre liste...
Description
Ouvrage
Il était une fois, dans un pays imaginaire, un jeune garçon amené malgré lui à devenir monarque à la mort de son père. Le petit Mathias se heurte à l’hostilité des ministres, l’incompréhension des adultes et à leur ignorance des problèmes des enfants. Après de nombreuses péripéties et d’incroyables aventures, il parvient à s’imposer et à faire évoluer son pays en une démocratie où les enfants auraient les mêmes droits que les adultes. Le petit Roi réformateur crée ainsi le Parlement des Enfants et parvient à réformer son administration pour l’adapter à l’écoute des enfants et répondre à leurs besoins. Mais, inexpérimentés, les principaux intéressés ne font pas toujours le meilleur usage de leur liberté… Les ennemis de Mathias organisent un mémorable désordre, les États voisins lui déclarent la guerre et le petit roi est finalement vaincu.
Roman d’aventures, Le Roi Mathias Ier est aussi un conte métaphorique plein d’humour qui s’adresse aux enfants, mais qui concerne également les adultes. À partir de l’imaginaire et de la toute-puissance de l’enfance, il donne à réfléchir sur les mécanismes du pouvoir, sur la méfiance et les malentendus persistants entre le monde des adultes et le monde des enfants, et sur la reconnaissance des droits d’expression et de participation de ces derniers ; des problématiques toujours d’actualité…
L’auteur
Médecin, éducateur et écrivain célèbre, Janusz Korczak est reconnu comme le précurseur et l’inspirateur de la Convention des droits de l’enfant. Grand témoin de son temps, il s’est battu toute sa vie pour défendre et faire respecter l’enfant.
Sa démarche profondément humaniste, son attitude éthique toujours exemplaire, et son œuvre littéraire pour adultes et enfants ont profondément marqué des générations de jeunes Polonais. Pour Janusz Korczak, l’enfant est un citoyen qui doit être considéré avec sérieux, qui est un acteur de son éducation et qui devrait toujours être associé aux décisions qui le concernent.
Argumentation
- Depuis près de 80 ans, Le Roi Mathias Ier s’est imposé comme un grand roman d’initiation aux valeurs universelles d’éducation à la paix.
- Il s’agit d’une nouvelle traduction de Zofia Bobowicz, déjà traductrice de plusieurs textes Janusz Korczak.
- Les Éditions Fabert ont, à partir de janvier 2011, acquis l’exclusivité des droits d’édition sur Le Roi Mathias Ier et sur Le Roi Mathias sur l’île déserte.
- Traduit dans de nombreux pays, étudié dans les écoles, ce livre continue d’inspirer de multiples productions (adaptations théâtrales, chansons, séries TV, films d’animation, etc.).
- 2012 correspond au 70ème anniversaire de la mort de Korczak et des enfants de son orphelinat dans le camp de Treblinka. La Pologne veut en faire « L’Année Janusz Korczak » qui sera très médiatisée. Cette initiative sera sans doute mondialement suivie. En France, on peut s’attendre à ce que cet anniversaire soit l’occasion de projeter dans l’actualité la pensée et l’oeuvre de ce grand éducateur.
- Vont acheter ce livre: les enfants, les adultes, les enseignants du primaire, les responsables d’associations (confessionnelles y compris) s’occupant de jeunes, les animateurs, les éducateurs, les travailleurs sociaux, les bibliothèques de jeunesse, les parents...
À paraître: Le Roi Mathias sur l’île déserte
Il était une fois, dans un pays imaginaire, un jeune garçon amené malgré lui à devenir monarque à la mort de son père. Le petit Mathias se heurte à l’hostilité des ministres, l’incompréhension des adultes et à leur ignorance des problèmes des enfants. Après de nombreuses péripéties et d’incroyables aventures, il parvient à s’imposer et à faire évoluer son pays en une démocratie où les enfants auraient les mêmes droits que les adultes. Le petit Roi réformateur crée ainsi le Parlement des Enfants et parvient à réformer son administration pour l’adapter à l’écoute des enfants et répondre à leurs besoins. Mais, inexpérimentés, les principaux intéressés ne font pas toujours le meilleur usage de leur liberté… Les ennemis de Mathias organisent un mémorable désordre, les États voisins lui déclarent la guerre et le petit roi est finalement vaincu.
Roman d’aventures, Le Roi Mathias Ier est aussi un conte métaphorique plein d’humour qui s’adresse aux enfants, mais qui concerne également les adultes. À partir de l’imaginaire et de la toute-puissance de l’enfance, il donne à réfléchir sur les mécanismes du pouvoir, sur la méfiance et les malentendus persistants entre le monde des adultes et le monde des enfants, et sur la reconnaissance des droits d’expression et de participation de ces derniers ; des problématiques toujours d’actualité…
L’auteur
Médecin, éducateur et écrivain célèbre, Janusz Korczak est reconnu comme le précurseur et l’inspirateur de la Convention des droits de l’enfant. Grand témoin de son temps, il s’est battu toute sa vie pour défendre et faire respecter l’enfant.
Sa démarche profondément humaniste, son attitude éthique toujours exemplaire, et son œuvre littéraire pour adultes et enfants ont profondément marqué des générations de jeunes Polonais. Pour Janusz Korczak, l’enfant est un citoyen qui doit être considéré avec sérieux, qui est un acteur de son éducation et qui devrait toujours être associé aux décisions qui le concernent.
Argumentation
- Depuis près de 80 ans, Le Roi Mathias Ier s’est imposé comme un grand roman d’initiation aux valeurs universelles d’éducation à la paix.
- Il s’agit d’une nouvelle traduction de Zofia Bobowicz, déjà traductrice de plusieurs textes Janusz Korczak.
- Les Éditions Fabert ont, à partir de janvier 2011, acquis l’exclusivité des droits d’édition sur Le Roi Mathias Ier et sur Le Roi Mathias sur l’île déserte.
- Traduit dans de nombreux pays, étudié dans les écoles, ce livre continue d’inspirer de multiples productions (adaptations théâtrales, chansons, séries TV, films d’animation, etc.).
- 2012 correspond au 70ème anniversaire de la mort de Korczak et des enfants de son orphelinat dans le camp de Treblinka. La Pologne veut en faire « L’Année Janusz Korczak » qui sera très médiatisée. Cette initiative sera sans doute mondialement suivie. En France, on peut s’attendre à ce que cet anniversaire soit l’occasion de projeter dans l’actualité la pensée et l’oeuvre de ce grand éducateur.
- Vont acheter ce livre: les enfants, les adultes, les enseignants du primaire, les responsables d’associations (confessionnelles y compris) s’occupant de jeunes, les animateurs, les éducateurs, les travailleurs sociaux, les bibliothèques de jeunesse, les parents...
À paraître: Le Roi Mathias sur l’île déserte
EAN13 : 9782849220146
ISBN : 978-2-84922-014-6
Éditeur :Fabert
Date Parution :
Collection : J.KORCZAK
Dimensions : 22 x 14 x 2 cm
Poids : 562 g
Code Dewey :804
ISBN : 978-2-84922-014-6
Éditeur :Fabert
Date Parution :
Collection : J.KORCZAK
Dimensions : 22 x 14 x 2 cm
Poids : 562 g
Code Dewey :804
Soyez le premier à poster un commentaire sur "ROI MATHIAS 1ER. PREMIERE PARTIE (LE)" !
